Posts Tagged ‘Görlitz’

Cmentarz honorowy dla radzieckich żołnieży w Görlitz

Po wkroczeniu czerwonej armi w maju 1945 roku, służył dzisiejszy szpital St. Carolus jako radziecki Lazaret (szpital). Na cmentarzu, którym znadował sie zaraz obok, byli pochowywani zmarli w zbiorowych grobach. Odpowiedzialny za Görlitz oficer radzieckiej administracji wojskowej, zasugerował, żeby zrobic tam honorowy znak dla zmarłych radzieckich żołnieży. Architekt Fritz Niemann z Wrocławia zaprojektował hojny pomnik, […]

Tabliczka pamiątkowa Ludwiga Ey w Görlitz

Na rogu ulic Ludwig-Ey -Straße / Moltke Straße w Görlitz znajduje się tabliczka pamiątkowa Ludwiga Ey. Na niej jest napisane: „Ludwig Ey; urodzony 03.04.1893; Antyfaszystowski wojownik; Po dziesięciu latach w więzieniu zmarł 24.03.1945 z głodu i przez liczne tortury“. Źródło: Reszersza własna  

Tabliczka pamiątkowa Herberta Balzer w Görlitz

Tabliczka pamiątkowa przy ulicy James-von-Moltke-Straße 7, przypomina o Herbercie Balzer. Na niej jest wyryte: »Herbert Balzer, funkcjonariusz parti KPD okręgu Görlitz. Antyfaszystowski wojownik ruchu oporu. W kwietniu 1945 roku został zamordowany przez SS(„eskadre ochronną NSDAP)«. Źródło: Broszura: Miejsce pamięci dla ofiar narodowego socjalizmu – Dokumentacja II Hier finden Sie einen ausführlichen Artikel zu Herbert Balzer.

Tabliczka pamiątkowa Kurta Steffelbauer

Przy ulicy Konsulstraße 1 znajduje się dom rodzinny Kurta Steffelbauer, który pracował razem z ruchem oporu i który w1942  został egzekutowany w Berlinie- Plötzensee. Na tabliczce przy wejsciu do domu jest napisane„ W tym domu został urodzony 16.02.1890, nauczyciel, członek ruchu oporu, funkcjonariusz związku zawodowego, Kurt Steffelbauer.  Egzekutowany przez faszystów 21.05.1942. Hier finden Sie einen […]

Tabliczka pamiątkowa Rudolfa Breitscheid

Na domie przy ulicy Bismarckstraße 32 wisi tabliczka dla Rudolfa Breitscheid, na której jest napisane: „Rudolf Breitscheid, urodzony 02.11.1874 zmarły 24.08.1944, był antyfaszystowskim politykiem demokratycznym. Zginął przy nalocie powietrznym na obóz koncentracyjny w Buchenwald. Hier finden Sie einen ausführlicher Artikel zu Rudolf Breitscheid.

Johannes Wüsten

Dla grafiker Johannesa Wüsten, żyjącego od 1897 w Görlitz, jest wiele miejsc na jego pamięć. Był rzemieslnikiem i uczył sie malować u Otto Modersohn w Worpswede. Ten internacjonalnie znany artysta był znany przez jego miedzioryt. 1933 okazał się aktywnym przeciwnikiem narodowego socjalizmu, musiał emigrować najpierw do Pragi i puźniej do Paryża gdzie został aresztowany. Johannes […]

Pomnik dla „Ofiar faszyzmu“ na placu Wilhelma

Pomnik wybudowany 1948 roku »Ofiary Faszyzmu« na placu Wilhelma, znajduje się na wschodniej stronie. Zrobiony jest z piaskowych kamieni jako przysadzisty filar o kwadratowym kształcie. Czerwony kąt, który już po pierwszych miesiącach po wojnie stał się symbolem dla „Ofiar faszyzmu“, został zrobiony z czerwoych wypolerowanych płyt granitowych. Na wykutym napisie można wyczytać, powrzechne zdanie bez […]

Tabliczka pamiątkowa na placu pocztowym

Na lewym skrzydle dzisiejszego sądu na Postplatz 18 wisi tabliczka pamiątkowa. Dedykowana została ona żołnieżą i cywilą, zamordowanych wiosną 1945 roku, ponieważ nie chcieli brać udziału w akcjach bojowych. Ich ciała leżały jeszcze kilka dni na placu dla odstraszenia. Na tabliczce jest napisane: „Na tym miejscu leżeli wiosną 1945 zamordowani przez faszystowskich komandosów, żołnieże i […]

Obóz koncentracyjny Leschwitz

15.02.1933 otworzył tak zwany więzieniem ochronnym obóz koncentracyjny Leschwitz. Tam wybrały oddziały szturmowe (SA) z Görlitz jako pokoje ich przestępstw, starą fabrykę tkaniny Josefa J. Hossner przy ulicy Seidenberger Straße. Wczesniej torturowała SA ich więzni w środku miasta w garażu „Brązowego domu“ przy ulicy Schützenstraße 6. Nazwa wioski Leschwitz- Posottendorf została zmieniona przez narodowych socjalistów […]

Zespół stalagów i obozów karnych Stalag VIII A w Görlitz-Moys

Stalag był znany podczas czasu narodowego socjalizmu jako zakwaterowania więźniów drugiej wojny światowej. Prawdziwa nazwa była „ Mannschaftsstamm- und Straflager“ (Zespół stalagów i obozów karnych). Odpowiedzialny za złapanych we własnych regionach był ogólny urzad wojskowy (AWA) pod kierownictwem generała Hermann Reinecke. 23.09.1939 został przemieniony obóz koncentracyjn w Görlitz-Moys, dzisiaj Zgorzelec-Ujazd, na więzienie dla podporuczników i […]

Powered by WordPress | Compare Premium WordPress Themes
Gedenkkultur.info, c/o. Infoladen Zittau, Äußere Weberstraße 2, 02763 zittau