Obóz koncentracyjny Leschwitz

Leschwitz-Posottendorf 1933 - Das KZ in der Tuchfabrik

Leschwitz-Posottendorf 1933 – Das KZ in der Tuchfabrik

15.02.1933 otworzył tak zwany więzieniem ochronnym obóz koncentracyjny Leschwitz. Tam wybrały oddziały szturmowe (SA) z Görlitz jako pokoje ich przestępstw, starą fabrykę tkaniny Josefa J. Hossner przy ulicy Seidenberger Straße. Wczesniej torturowała SA ich więzni w środku miasta w garażu „Brązowego domu“ przy ulicy Schützenstraße 6.

Nazwa wioski Leschwitz- Posottendorf została zmieniona przez narodowych socjalistów w Weinhübel. Tym sposobem miała być słowianska nazwa, w ramach germanizacji, z likwidowana.

Historia tamtego osiedlenia sięga aż po epoke kamienną. Po drugiej wojnie światowej przeszła część Psottendorfu do Polski i dostało nazwę Lasowice. Po zachodniej stronie Nysy, część wioski Leschwitz, dołączyła w roku 1949 do Görlitz, nazwa nie została zmieniona.

Na początku marca 1933 zajęły oddziały szturmowe SA-Sturm 19 dom kultury i dom handlowy w Görlitz. Aresztowani zostali funkcjonariusze SPD oraz pracownicy związku zawodowego. 2. maja zostali aresztowani dalsi członkowie, 70 z KPD i 120 z SPD. Dokumenty narodowych socjalistów z 2. lipca 1933 mówią, że “Żebracy i osoby które wyglądali jak włóczędzy, oraz ci którzy byli podejżewani politycznie, także lądowali w obozie koncentracyjnym Leschwitz. Jak prawie wszystkie obozy w tamtych czasach (dzisiaj nazywane „dzikimi“ obozami), był także ten oddalony, gdzie ludzie z SA mogli bez zakłuceń torturować i terroryzować.

Paul Schwerin (1893-1970) przypomina sobie bardzo dobrze jego pobyt w Leschwitz: „ W pokoju przesłuchań wisiały na suficie zdobyte flagi, czerwone flagi ruchu robotniczego. Ponieważ przesłuchanie nie przynosiło skutków, chociaż zadawali bardzo dużo pytań, zaczeli się strażnicy buntować i rebelować. Grozili że mnie powieszą. że zrobią ze mnie mięso mielone. Na znak przewodnika Ernsta Krüger, rzucono mi koc na głowe, zaciągnięto mnie na krzesło tortur i na gołe pośladki dostałem dziesięć mocnych uderzeń“.

Największym wybitnym więźniem, sekrtetarz SPD dolnego Sląska oraz członek sejmu Otto Buchwitz (1879-1964), przez SA z Görlitz uważany jako najważniejszy wróg i grożony wyrokiem śmierci, był wsadzony do specjalnej celi zalanej do połowy wodą. W maju 1933 skarżyli się członkowie rodzin więźniów w stowarzyszeniu medycznym w Görlitz o złych warunkach w Leschwitz. Po tych oskarżeniach przeprowadziło trzech lekarzy inspekcje w obozie i poświadczyli ich wiedze o wątpliwościach. To było bardzo ważne dla kierownictwa, przedewszystkim dla zastępców z Czech którzy protestowali przeciwko zaaresztowaniu jednego z ich obywateli.

W Leschwitz było od 1200 do 1500 osób zatrzymanych, około 300 na stałe. Przedewszystkim byli to członkowie z KPD i SPD, tak jak przeciwnicy narodowych socjalistów z okolic Görlitz. Reżim w obozie kierowała znana SA-Standarte 19, siedzibę miała przy ulicy Furtstraße 3. Komendantem tego obozu był bardzo brutalny i zkoruptowany SA kierownik Ernst Köhler z Kohlfurt (dzisiaj Węgliniec).

Warunki w obozie coraz częściej wydostawały się na zewnątrz. Ponieważ dla swoich korzysci aresztował Krüger także niepolitycznych meistrów, co wzburzyło wielkie niezadowolenie wśród mieszkanców. Napewno z tego powodu został Krüger zastąpiony przez Langnera. Przesłuchania zatrzymanych przejęło gestapo, a nie SA.

30. sierpnia 1933 został ten prowizoryczny obóz koncentracyjny SA Leschwitz zamknięty. Pozostali więźniowie zostali przeniesieni do innych obozów.

W roku 1948 był publiczny proces przeciwko szturmowi SA z Görlitz w Humblodthaus. Ernst Krüger został skazany na 15 lat więzienia i został pozbawiony wszystkich praw obywatelskich. Pozostali członkowie SA drużyn zostali skazani od 2 miesięcy  do 8 lat.

Dzisiejsze wspomnienia

Na tabliczce pamiątkowej niedaleko centrum w Weinhübel przy ulicy Seidenberger Straße jest napisane : „Na pamiątkę o bohaterach którzy walczyli z faszyzmem i byli przeciwko wojnie. 1933 roku powstał niedaleko Nysy Łużyckiej w Weinhübel obóz koncentracyjny w którym byli nieludzko torturowani antyfaszyści z Görlitz i okolic“.

 

Gedenktafel an das Lager Leschwitz

Gedenktafel an das Lager Leschwitz

http://www.mahnung-gegen-rechts.de/pages/staedte/Goerlitz/pages/GoerlitzKZLeschwitz.htm

Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.

Comments are closed.

Powered by WordPress | Compare Premium WordPress Themes
Gedenkkultur.info, c/o. Infoladen Zittau, Äußere Weberstraße 2, 02763 zittau